Como fazer para sincronizar legendas?

Posted on agosto 10, 2023

Como fazer para sincronizar legendas?

Etapa 1: Abra as ferramentas de legendas em seu navegador padrão. Etapa 2: Clique no ícone Escolher Arquivos e escolha o arquivo de legenda que deseja sincronizar novamente. Especifique o período de mudança em milissegundos e, uma vez concluído, pressione o botão Shift.
Em cache

Qual o melhor programa para sincronizar legendas?

Qual é o melhor software para adicionar legendas?

  • Movavi Video Editor.
  • Jubler.
  • Subtitle Workshop.
  • Aura Video Editor.
  • VideoProc.
  • Aegisub.
  • Kapwing.

Em cache

Como sincronizar legenda no reprodutor multimídia?

Nesse caso você também deve abrir antes o vídeo e a sua legenda. Depois, clique no menu Play > Subtitles e acesse a função Options. Você encontrará um campo de configuração chamado “Delay Interval”. O valor é em milisegundos, bastando adicionar a quantidade de tempo que a legenda deve demorar a aparecer.
Em cache

Como sincronizar áudio e legenda em filme?

Com o filme escolhido aberto no VLC, clique em “Ferramentas” e, em seguida, em “Sincronização da Trilha”. Passo 4. Marque a diferença de tempo entre a legenda e a fala e escolha entre atrasar/adiantar a legenda ou o áudio do filme, de acordo com a necessidade.
Em cache

Como sincronizar legendas no celular?

Se houver algum atraso na exibição das legendas, é possível sincronizar pelo próprio app. Para isso, toque no ícone com “três pontos”, na barra de ferramentas e selecione “Subtitles delay”. Depois, ajuste com os botões de “+” e “-” o tempo ideal entre o áudio e o texto.

Como inserir legendas nos vídeos de forma automática?

O Capcut é uma das opções mais populares de aplicativos para colocar legendas em vídeos. Disponível para celulares Android e iPhone (iOS), o app é capaz de reconhecer as palavras que estão sendo pronunciadas durante o clipe e, assim, gera as transcrições de forma automática.

O que fazer quando a legenda não está sincronizada?

Há um jeito bem fácil de resolver esse problema: pressione G em seu teclado para adiantar a legenda ou H para atrasá-la. Cada clique faz a legenda ser atrasada / adiantada em 50 milissegundos (ms). Continue apertando a tecla mais adequada até que tudo fique sincronizado.

Como mudar a configuração de legendas?

Alterar configurações de legenda

  1. Selecione (Iniciar) > Configurações > Acessibilidade> Legendas.
  2. Em Estilo de legenda,expanda o menu, selecione uma das opções predefinida e veja como ele aparece na visualização.

Como sincronizar legenda no reels?

Como colocar legenda no reels do Instagram?

  1. Grave o seu reels no próprio Instagram;
  2. Salve o vídeo;
  3. Abra o CapCut;
  4. Clique em “Novo projeto”;
  5. Selecione os vídeos salvos;
  6. Clique em “Texto”;
  7. Depois clique em “Legendas automáticas” e em “Continuar”;

Como adicionar legenda automática reels?

Depois que o vídeo for carregado, clique na opção "Stickers" na parte superior. Isso abre uma enorme lista de figurinhas para usar. Aqui, selecione o adesivo “Legendas”. Selecionar esta opção faz com que o Instagram transcreva automaticamente o áudio e gere legendas.

Como usar arquivos SRT para exibir legendas durante a reprodução de vídeo?

Como aplicar o SRT no Youtube

  1. Faça login na sua conta do Youtube e acesse o vídeo que deseja legendar;
  2. No canto direito da tela de vídeo, clique na engrenagem e depois em “Legendas/CC”;
  3. Selecione o idioma da legenda e então escolha a opção “Enviar Arquivo”;

Como colocar legenda sincronizada no Instagram?

Como colocar legenda em vídeo do Instagram?

  1. Vá ao seu perfil e clique nos três tracinhos no canto superior direito;
  2. Clique em “Configurações”;
  3. Depois clique em “Conta”;
  4. Clique em “Legendas”;
  5. Por fim, acione as legendas automáticas. Também é possível escolher o idioma das legendas.

Como atualizar legendas?

Atualizar números de legenda

  1. Clique em qualquer lugar no documento e pressione Ctrl+A para selecionar todo o documento.
  2. Clique com o botão direito e escolha Atualizar Campo no menu de atalhos. Todas as legendas do documento serão atualizadas.

Como ajustar a legenda na TV?

Selecione “Configurações”, “Geral”, “Acessibilidade”; Selecione “Configurações de Legenda”; Marque ou desmarque a opção “Legenda” para ligar ou desligar.

Como gerar legenda automaticamente no reels?

Depois que o vídeo for carregado, clique na opção "Stickers" na parte superior. Isso abre uma enorme lista de figurinhas para usar. Aqui, selecione o adesivo “Legendas”. Selecionar esta opção faz com que o Instagram transcreva automaticamente o áudio e gere legendas.

Tem como colocar legenda automática no reels?

Como colocar legenda no reels do Instagram?

  • Grave o seu reels no próprio Instagram;
  • Salve o vídeo;
  • Abra o CapCut;
  • Clique em “Novo projeto”;
  • Selecione os vídeos salvos;
  • Clique em “Texto”;
  • Depois clique em “Legendas automáticas” e em “Continuar”;

Como usar a legenda automática do Instagram?

Agora, para ativar a função nas publicações em vídeo que aparecem no seu feed, também é necessário fazer uma configuração, mas por outro caminho:

  1. Abra o seu Instagram e vá até o seu perfil.
  2. Clique no menu. …
  3. Clique em “Configurações” …
  4. Clique em “Conta” …
  5. Clique em “Legendas” …
  6. Ative a opção de “Legendas”

Como colocar várias legendas no carrossel do Instagram?

Para entrar na tela de edição de legenda, você deverá tocar no menu de opções que aparece abaixo da foto. Tem lá “Editar” e “Compartilhar”. Conforme o software for atualizado, haverá também a opção de “Editar” o texto.