Skip to content

MAX Turbos

Tudo sobre carros e muito mais

Menu
Menu

Como se chama Wandinha em inglês?

Posted on agosto 3, 2023

Como se chama Wandinha em inglês?

Mas uma das coisas que chamou a atenção dos espectadores e amantes da série foi o fato do título, e consequentemente o nome da protagonista, em inglês ser " Wednesday". Traduzido para o português "Wednesday" significa "Quarta-feira" e não "Wandinha".

Como o Gomez chama a Wandinha?

minha pequena Tormenta nosso escorpiãozinho não vai ficar sozinho ouviu só a minha nuvenzinha escura Eu prometo minha vida Rosinha graças. a minha armadilhazinha mortal.

Qual é o nome original da Vandinha?

Maravilhosa esta série dirigida por Tim Burton. História derivada da Família Adams, Wandinha (Wednesday no original) aqui é uma personagem incrível, uma detetive obcecada tipo Enola Holmes, mórbida e ao mesmo tempo humana.

É Wandinha ou Wednesday?

Curiosamente, o nome da personagem na maioria dos filmes e séries da Família Addams é Vandinha, com V. Mas a Netflix decidiu adotar a grafia com W, provavelmente para ficar mais parecida com a grafia original e ter relação com a franja em formato de W da personagem.

Porque se chama Wandinha no Brasil?

No entanto, mesmo com o nome Wednesday, a personagem afirma logo no primeiro episódio da série que, na verdade, nasceu em uma sexta-feira 13. Aliás, vale lembrar também que aqui no Brasil o nome da personagem-título foi escolhido como Wandinha devido à difícil pronúncia do nome original em inglês.

Como o Gomez chama a Mortícia?

Gomez é apaixonado por Morticia, a quem ele carinhosamente chama de nomes românticos como Mi Amor e Cara Mia, e é levado à loucura pela menor das suas ações, quer imitar sons de animais, falar em francês ou chamá-lo de "Bubele" (Austro-Bávaro/Yiddish: Lit "querido") ou de "Mon Cher".

Como é o nome da Wandinha em Portugal?

Alguns criticam o nome Wandinha na Netflix mas haverá razão para isso? É tudo uma questão cultural. Em Portugal se alguém alterasse agora o nome de Wednesday para Vandinha ou para Carolina deixámos de nos relacionar com a personagem.

Como é o nome da Wandinha em espanhol?

Na série da Netflix, Wandinha ficou com W, provavelmente para ficar mais parecido com o Wednesdey original. Na França, a personagem se chama Mercredi, que é uma tradução literal de Wednesday, ou quarta-feira. Na Espanha, temos a mesma situação, e ela é conhecida como Miércoles.

Por que traduziram o nome da Wandinha?

No entanto, mesmo com o nome Wednesday, a personagem afirma logo no primeiro episódio da série que, na verdade, nasceu em uma sexta-feira 13. Aliás, vale lembrar também que aqui no Brasil o nome da personagem-título foi escolhido como Wandinha devido à difícil pronúncia do nome original em inglês.

Qual é o nome da Wandinha em Portugal?

Alguns criticam o nome Wandinha na Netflix mas haverá razão para isso? É tudo uma questão cultural. Em Portugal se alguém alterasse agora o nome de Wednesday para Vandinha ou para Carolina deixámos de nos relacionar com a personagem.

Qual é o nome da Wandinha em português?

Wandinha é só desgosto", em referência a essa origem. No Brasil, quarta-feira não faria muito sentido, e pra uma melhor compreensão e pronúncia do público, ela foi nomeada de Vandinha. Isso mesmo, Vandinha, com V! Assim ela foi chamada nos filmes e séries da Família Addams.

Qual é a idade da Wandinha?

Wandinha (Jenna Ortega)

A principal personagem da série comemora seu aniversário de 16 anos ao longo da 1ª temporada, enquanto Ortega tem 20 anos.

O que é o pai da Wandinha?

Wandinha Addams herdou sua habilidade psíquica de ambos os lados de sua família, já que sua mãe Morticia Frump é uma psíquica poderosa, enquanto a ancestral de seu pai Gomez, Goody Addams, era uma notável bruxa e vidente.

Como se chama Wandinha no México?

Outros países também rebatizaram a personagem, como o Equador (Merlina) e o México (Merlina).

Qual a nacionalidade da Wandinha?

Wandinha, desta vez, é interpretada pela atriz Jenna Ortega, uma norte-americana descendente de latinos. É a primeira versão da personagem para o streaming.

Em qual cidade a Wandinha mora?

Como seria se a personagem Wandinha, da Família Addams, vivesse no Sertão da Paraíba? É possível ter uma ideia com os vídeos de Pedro Lucas, de 22 anos, que mora em Sousa e criou várias cenas com amigos e familiares, inspiradas na série da Netflix que foi renovada na sexta-feira (6).

Quem dubla a Wandinha Netflix?

Marianna Alexandre

Marianna Alexandre é dubladora de Wandinha

Atriz e dubladora, Marianna Alexandre estreou na TV em "Gênesis" (2021), na Record TV.

Porque a família Addams é rica?

Gomez vivia de esquemas suspeitos e Tio Chico ganhava dinheiro enganando os outros, comentendo assaltos e roubando bancos. Sendo assim, pode-se concluir que todo o patrimônio dos Addams vem de uma fonte inescrupulosa.

Posts recentes

  • Para que serve o vime?
  • O que significa a frase Não sabendo que era impossível foi lá e fez?
  • Qual é o formato de unha mais elegante?
  • O que é a equilibração Para Piaget?
  • Quais são os santos guerreiros?

Categorias

  • Automóveis
  • Computador
  • Pregunta
  • Uncategorized
©2025 MAX Turbos | Design: Newspaperly WordPress Theme